miércoles, 21 de mayo de 2008

Otra salida

Hoy se han truncado algunos planes que tenia así que he llamado a Pumuki para tomar un café (dígase cervezas). Ella había quedado con una amiga (de las casadas con hijos y nunca salgo con mi cuadrilla porque las niñas están enfermas) así que ha sido como una novedad. La verdad que la muchacha estaba un poco perdida de nuestra actual vida "viajera", de Pumuki sabía algo pero de Sor Citröen solo sabía eso... que viajaba.

Parte de conversación:

- (amiga) me alegro por ti , Pumuki, y tú Itxaro? qué tal tus viajes?
- (yo) Ya ves.... viajando
- (amiga) pero.... no tendrás "algo" por ahí, y no nos lo quieres contar, no?
- (yo) pssss.....no....bueno....psss.... algo
- (amiga) que tienes algo!.... qué bien, que contenta, me alegro mucho, tu estás bien?
- (yo) gracias... si.... si estoy muy bien
- (amiga) tendremos que hacer convención para conocer a vuestros novios
- (Pumuki) están ocultos...
- (yo) si ....como que no vienen por aquí
- (amiga) pues haremos la convención para conocerlos...y cómo se llama tu chico
- (yo) ......buuueno..... estooo.... hombre chico chico..........
- (Pumuki) ...Pero vas a romper YAAA
- (yo) bueno ...... es que es ..... chica
- (amiga) Ah..... pero.... tu estas bien? pues me alegro

TACHANNNNN otro pasito más asomando la cabeza, al menos ahora ya no me cuesta tanto como al principio y ni mucho menos como la primera vez

PD: pero la convención la haremos igual.... bueno si quieren las/os plurales

13 comentarios:

marta dijo...

Awesome! You rock iTx! One more step.

Pauline dijo...

Marta, que no sabe inglés la señorita!!! yo, por mi parte te digo GLupssss!!!

Jei dijo...

pasito a pasito, dí que sí!!
qué buena la reacción de tu plural xDDDDDDDD

y lo del catalán, pues tu plural tb sabe algunas palabrillas, pero vamos que te doy clases, eso sí, para evitar malos entendidos, casi que la práctica la haces con ella, eh? ;)

un besazo wapaaaa!!

marta dijo...

Pauline, es para que practique (y sé que tiene traductora).

Blau dijo...

Genial, TiaItxaroGuapa!!!!

Besitoss

Pauline dijo...

Pero si le traduzco no practica querida Marta, que es una vaga para eso de los idiomas.

marta dijo...

¡Mientras sólo sea para eso!

iTxaro dijo...

Debo intervenir.....

¡PERO ESTO QUÉ ESSSSSSS!!!!

Pero nadie va a romper una lanza a mi favor???????

Yo tengo un Don de ...... bueno ...bueno ... mejor me callo

LA DESGRACIÁ dijo...

Tomo nota del la invitacion para el meme. Y ole ahi, con la verdad por delante, que asi si te pegan una ostia la recibe ella por ti xDDD

Besus

marta dijo...

¿Y qué tal si hacéis esa convención internacional? Ya tenéis el castellano, el euskera y el turulés (¿o era turulandés?), ahora a por el acento del Midwest que durante Pride month se pone divertido.

Pauline dijo...

Querida Marta, yo controlo castellano, inglés y euskera además de un mínimo de catalán...

iTxaro dijo...

Pues yo el Turulés y a mucha honra

marta dijo...

Pues por eso! a por el Midwest! Yo controlar no controlo nada, intento explicarme pero pocas veces lo consigo.

 
Copyright © 2007 | Diseñado por BlogyWeb